Descargo de responsabilidad: Actualmente, se están realizando importantes actualizaciones al sitio en español sobre COVID-19 que podrían generar demoras en la traducción del contenido. Le pedimos disculpas por los inconvenientes.
Recomendaciones para las personas completamente vacunadas
Página principal del COVID-19
Datos y vigilancia
Los CDC están revisando esta página para que concuerde con el vencimiento de la emergencia federal de salud pública por el COVID-19.
Rastreador de datos del COVID de los CDC
Encuentre mapas y tablas que hacen un seguimiento de las tendencias de ingresos en hospitales y muerte por COVID-19 en los Estados Unidos
Los niveles de ingresos en hospitales por COVID-19 son una herramienta para que usted y las comunidades puedan decidir qué medidas de prevención deben tomarse con base en la información más reciente.
Hospitalizaciones
- Capacidad hospitalaria
Centro de datos de coronavirus del HHS. - Visitas al departamento de emergencia
Síntomas en los que se basa el monitoreo de enfermedades que concuerdan con el COVID-19 en las visitas a departamentos de emergencia. - Tasas de hospitalización
Hospitalizaciones por COVID-19 confirmado por laboratorio. - características de los pacientes
Tendencias por edad, sexo y afecciones subyacentes. - Acerca de COVID-NET
Sistema de vigilancia poblacional que reúne datos de hospitalizaciones.