Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.

Actualización importante: establecimientos de atención médica
Los CDC han actualizado algunas de las formas de operar los sistemas de atención médica de manera efectiva en respuesta a la vacunación contra el COVID-19. Conozca más
Para tener la máxima protección contra la variante delta y evitar contagiar a los demás, vacúnese lo antes posible y use una mascarilla en público si se encuentra en espacios cerrados en un área con transmisión sustancial o alta.
ACTUALIZACIÓN
Dada la nueva evidencia sobre la variante B.1.617.2 (Delta), los CDC actualizaron la guía para personas totalmente vacunadas. Los CDC recomiendan el uso universal de mascarillas en espacios cerrados por parte de todos los maestros, miembros del personal, estudiantes y visitantes de escuelas de kínder a 12.º grado, independientemente de su estado de vacunación. Los niños deberían retomar las clases presenciales a tiempo completo en otoño con la implementación de estrategias de prevención estratificadas.
ACTUALIZACIÓN
La Casa Blanca anunció que todos los viajeros internacionales que ingresan a los Estados Unidos deberán estar vacunados y este requisito comenzará a regir a partir del 8 de noviembre de 2021. Para poder ingresar a los Estados Unidos, se aceptarán las vacunas aprobadas o autorizadas por la FDA y las vacunas incluidas en la lista de uso de emergencia de la OMS. Hay más información disponible aquí

Estudios de seroprevalencia de laboratorios comerciales

Estudios de seroprevalencia de laboratorios comerciales
Actualizado el 1 de dic. del 2020

Acerca de estos estudios

Los CDC se encuentran trabajando con laboratorios comerciales para llevar a cabo estudios geográficos de seroprevalencia a gran escala para calcular el porcentaje de personas que se infectaron previamente con el SARS-CoV-2, el virus que causa el COVID-19. Esta estrategia implica trabajar con socios comerciales, académicos, estatales, locales y territoriales para comprender mejor el comportamiento del COVID-19 en los Estados Unidos a través de pruebas serológicas (anticuerpos) con fines de vigilancia ("estudios de seroprevalencia" o "estudios serológicos"). Durante estos estudios, se analizan muestras clínicas de sangre anónimas para detectar anticuerpos contra el SARS-CoV-2.

Estudio inicial de seroprevalencia de laboratorios comerciales en diez lugares

El estudio de seroprevalencia de laboratorios comerciales utilizó muestras de sangre recogidas en 10 lugares de los EE. UU. entre marzo y julio del 2020. Estos lugares fueron Connecticut, Luisiana, Minnesota, Misuri, la ciudad de Nueva York, Filadelfia, San Francisco, el sur de la Florida, Utah y el oeste del estado de Washington. El estudio incluyó muestras de sangre analizadas por motivos no relacionados con el COVID-19, como atención médica de rutina o consultas por enfermedad. Los CDC analizaron alrededor de 1 800 muestras recogidas en cada uno de estos 10 lugares, cada 3-4 semanas aproximadamente.

Estudio de seroprevalencia de laboratorios comerciales a nivel nacional

En julio del 2020, los CDC ampliaron el estudio de seroprevalencia para incluir laboratorios comerciales de 50 estados del país, Washington, DC, y Puerto Rico. El estudio utilizó muestras de sangre enviadas a laboratorios comerciales por motivos no relacionados con el COVID-19, como atención médica de rutina o consultas por enfermedad.

Este estudio pretende recoger 50 000 muestras de sangre cada 2 semanas para llegar a un total de más de 1.2 millones de muestras hasta agosto del 2021. Las estimaciones de seroprevalencia para ambos sexos y grupos específicos de edad podrían no estar disponibles para algunos de los sitios dado que se recogieron muy pocas muestras de sangre. Los resultados del estudio a nivel nacional no pueden compararse directamente con los resultados del estudio inicial de seroprevalencia de laboratorios comerciales de 10 lugares porque los laboratorios de los cuales se recogieron las muestras son diferentes, las pruebas serológicas del SARS-CoV-10 utilizadas en cada estudio varían y la distribución geográfica de las poblaciones de ambos estudios se modificó. Los investigadores están procurando averiguar qué porcentaje de las muestras de sangre analizadas contiene anticuerpos contra el SARS-CoV-2, cómo varía esa cifra en función de las distintas zonas geográficas y grupos de edad, y si el porcentaje de infecciones por SARS-CoV-2 ha cambiado con el paso del tiempo durante el estudio.

Metodología

Se calculan las estimaciones ponderadas de seroprevalencia con intervalos de confianza del 95 % para cada lugar cada 2 semanas. Las estimaciones de seroprevalencia se ajustan (ponderan) para que la distribución de edad y sexo coincida con la población de muestra dentro de cada lugar, y luego se las estandariza según la distribución de edad y sexo obtenida a partir de los datos poblacionales de la American Community Surveyícono de sitio externo de cada lugar. Este enfoque da cuenta de diversas fuentes de variabilidad, entre ellas las parcialidades en la recolección de muestras, la demografía de cada lugar y la precisión de las distintas pruebas serológicas (es decir, la sensibilidad y especificidad). Esta variabilidad se notifica como intervalos de confianza del 95 %.

Panel interactivo

Consulte nuestro panel interactivo que destaca los datos a nivel nacional.

Cómo interpretar los resultados de las pruebas serológicas de estos estudios

Estos estudios presentan limitaciones que deben tenerse en cuenta al interpretar los resultados.

  • Estos estudios pretenden recoger muestras a nivel nacional, aunque los resultados podrían no representar la distribución geográfica y demográfica de la población. Las muestras de sangre para el estudio no se eligieron al azar y podrían no ser representativas de la población estadounidense.
  • Las personas a quienes se les extrajo sangre por atención médica de rutina o consultas por enfermedad podrían no representar a las personas de la población general debido a las diferencias en su estado de salud general, su riesgo de exposición a la enfermedad, debido a que buscaron atención médica y se realizaron un análisis de sangre, o debido a su respuesta inmunitaria al SARS-CoV-2.
  • La seroprevalencia estima que la edad y el sexo podrían no estar disponibles para todos los lugares. Esto puede suceder cuando hay muy pocas muestras para calcular las estimaciones de un grupo específico de edad o sexo. Algunos resultados podrían ser resultados falsos positivos (el resultado de la prueba es positivo, pero en realidad la persona no tiene anticuerpos contra el SARS-CoV-2), o resultados falsos negativos (la persona tiene anticuerpos contra el SARS-CoV-2, pero la prueba no los detecta). Los resultados falsos positivos tienen más probabilidades de modificar los resultados del estudio si se trata de una zona donde el porcentaje de personas previamente infectadas es relativamente bajo. Esto podría provocar que los resultados estimen la existencia de más personas infectadas en la comunidad de las que realmente hay.
  • No se debe interpretar que los resultados de los estudios de seroprevalencia indican que las personas que han dado positivo en la prueba de detección de anticuerpos contra el SARS-CoV-2 son inmunes. No sabemos si tener anticuerpos contra el SARS-CoV-2 evita infectarse nuevamente. Está previsto realizar otros estudios para obtener más información sobre los anticuerpos contra el SARS-CoV-2, por ejemplo, cuánto duran, si ofrecen protección contra una nueva infección y, en caso de que las personas se infecten nuevamente, si tener anticuerpos puede hacer que la enfermedad sea más leve.
  • Aunque ciertos estudios de seroprevalencia analizan los factores de riesgo de infección, como el trabajo o las afecciones subyacentes de una persona, este estudio de seroprevalencia no fue diseñado para proporcionar esa información.
  • Por último, otros estudios de seroprevalencia están diseñados para mostrar cuánto duran los anticuerpos en el organismo de una persona luego de la infección. Este estudio no fue diseñado para proporcionar esa información.
Resultados del estudio inicial en diez lugares
Panel interactivo

Vea nuestro panel interactivo con datos detallados destacados para cada uno de los 10 sitios abarcados en este estudio.