Descargo de responsabilidad: Este sitio web se actualiza con frecuencia. Parte de su contenido puede estar disponible en inglés hasta que se haya traducido todo el contenido.
Preguntas frecuentes sobre natatorios
Recomendaciones para las personas completamente vacunadas
Página principal del COVID-19
Carga estimada del COVID-19
- Cantidad estimada de infecciones, casos sintomáticas, hospitalizaciones y muertes a causa del COVID-19 en los Estados Unidos
- Qué información aportan las estimaciones de infecciones, casos sintomáticos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19 en los Estados Unidos
- Por qué los CDC calculan las infecciones, los casos sintomáticos, las hospitalizaciones y las muertes por COVID-19
- Cómo calculan los CDC las infecciones, los casos sintomáticos y las hospitalizaciones por COVID-19
- Cómo calculan los CDC las muertes por COVID-19
- Limitaciones
Para reflejar mejor la carga del COVID-19, los CDC ofrecen estimaciones de las infecciones, los casos sintomáticos, las hospitalizaciones y las muertes por COVID-19 a través de modelos estadísticos para ajustar las cifras con los casos que las redes nacionales de vigilancia no logran capturar por diferentes motivos. Estas estimaciones y metodologías utilizadas para hacer los cálculos se publican en Clinical Infectious Diseasesícono de sitio externo y The Lancet Regional Health - Americasícono de sitio externo. Estas cifras estimadas se actualizan periódicamente.
Cantidad estimada de infecciones, casos sintomáticas, hospitalizaciones y muertes a causa del COVID-19 en los Estados Unidos
Según estimaciones de los CDC, entre febrero del 2020 y septiembre del 2021:
Estas estimaciones sugieren que durante este período se produjeron aproximadamente:
146.6 millones
de infecciones
totales estimadas
124 millones
de enfermedades
sintomáticas estimadas
7.5 millones
de hospitalizaciones estimadas
921 000
muertes totales estimadas
Última actualización: 2 de octubre de 2021
Infecciones | Enfermedad sintomática | Hospitalizaciones | Muertes | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Edad | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* |
De 0 a 17 años | 25 844 005 | 21 361 986 – 31 614 224 | 22 030 307 | 19 108 000 – 25 701 942 | 266 597 | 224 715 – 315 966 | 645 | 501 – 1 141 |
De 18 a 49 años | 75 179 070 | 62 681 393 – 90 520 720 | 64 029 542 | 56 477 718 – 73 348 809 | 1 996 830 | 1 719 541 – 2 334 921 | 60 355 | 56 641 – 64 388 |
50 a 64 años | 27 407 088 | 22 869 356 – 32 921 158 | 23 378 591 | 20 628 625 – 26 697 449 | 2 009 141 | 1 771 585 – 2 304 508 | 159 489 | 154 920 – 164 453 |
65 años o más | 18 012 882 | 14 527 427 – 22 761 991 | 14 626 141 | 12 913 173 – 16 745 092 | 3 232 213 | 2 864 006 – 3 683 201 | 700 882 | 688 959 – 713 090 |
Todas las edades | 146 585 169 | 125 980 377 – 171 574 943 | 123 979 337 | 111 032 406 – 139 954 539 | 7 506 029 | 6 715 747 – 8 465 642 | 921 371 | 902 527 – 941 172 |
* Las estimaciones ajustadas se presentan en dos partes: un intervalo de incertidumbre [UI, por sus siglas en inglés] y una estimación puntual. El intervalo de incertidumbre ofrece un rango en el que se esperaría que cayera la cifra o tasa real de infecciones, casos sintomáticos, hospitalizaciones o muertes por COVID-19 si este estudio se repitiera varias veces, y aporta una idea de la precisión de la estimación puntual. Un intervalo de incertidumbre del 95 % significa que si el estudio se repitiera 100 veces, 95 de cada 100 veces dicho intervalo contendría la mejor estimación puntual. Por el contrario, si el caso fueran 5 de cada 100 veces, el intervalo de incertidumbre no contendría la mejor estimación puntual.
†Estas son estimaciones preliminares que podrían aumentar o disminuir a medida que hayan más datos disponibles y comprendamos mejor la detección y notificación del COVID-19. Los CDC seguirán actualizando estas estimaciones de forma periódica.
Tasa de infección por cada 100 000 | Tasa de casos sintomáticos por cada 100 000 | Tasa de hospitalizaciones por cada 100 000 | Tasa de muertes por cada 100 000 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Edad | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* | Cálculo | 95 % UI* |
De 0 a 17 años | 35 490 | 29 335 – 43 414 | 30 253 | 26 240 – 35 295 | 366 | 309 – 434 | 0.9 | 0.7-1.6 |
De 18 a 49 años | 54 860 | 45 740 – 66 055 | 46 724 | 41 213 – 53 525 | 1 457 | 1 255 – 1 704 | 43.7 | 41 – 46.6 |
50 a 64 años | 43 656 | 36 428 – 52 439 | 37 239 | 32 859 – 42 526 | 3 200 | 2 822 – 3 671 | 253.5 | 246.2 – 261.3 |
65 años o más | 32 363 | 26 101 – 40 895 | 26 278 | 23 200 – 30 085 | 5 807 | 5 146 – 6 617 | 1 296.5 | 1 274.5 – 1 319.1 |
Todas las edades | 44 650 | 38 374 – 52 262 | 37 764 | 33 821 – 42 630 | 2 286 | 2 046 – 2 579 | 280.7 | 275 – 286.7 |
* Las tasas ajustadas se presentan en dos partes: un intervalo de incertidumbre [UI, por sus siglas en inglés] y una estimación puntual. El intervalo de incertidumbre ofrece un rango en el que se esperaría que cayera la cifra o tasa real de infecciones, casos sintomáticos, hospitalizaciones o muertes por COVID-19 si este estudio se repitiera varias veces, y aporta una idea de la precisión de la estimación puntual. Un intervalo de incertidumbre del 95 % significa que si el estudio se repitiera 100 veces, 95 de cada 100 veces dicho intervalo contendría la mejor estimación puntual. Por el contrario, si el caso fueran 5 de cada 100 veces, el intervalo de incertidumbre no contendría la mejor estimación puntual.