La propagación de la gripe

Este sitio web está archivado para fines históricos y ya no se le realizan mantenimiento ni actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre la temporada de la gripe 2011-2012, consulte el Sitio web de los CDC sobre la gripe de temporada.

4 de ene. de 2010 - 4:30 p.m., hora estándar del este

Audio

Audio - Descargar el archivo MP3 (:60)

Texto

La propagación de la gripe. Soy Ira Dreyfuss de HHS HealthBeat, del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.

Los funcionarios de la salud están preocupados por el nuevo virus de la gripe H1N1 que comenzó a transmitirse entre los seres humanos. Sin embargo, las personas pueden protegerse y proteger a sus familias con las mismas medidas que toman contra la gripe de temporada.

Lave sus manos frecuentemente con agua y jabón, especialmente después de estornudar o toser. Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo de papel y tire el pañuelo después de usarlo.

Si presenta síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolores corporales, náuseas, vómitos y diarrea, es prudente ver a un profesional de asistencia médica. Director general interino Steve Galson:

"Puede comunicarse con su proveedor de servicios de salud, especialmente si está preocupado por los síntomas. Su proveedor de servicios de salud determinará si es necesario hacerle exámenes de influenza o brindarle tratamiento".

Para conocer más, vea la información de los CDC sobre gripe h1n1 o llame al 1-800-CDC-INFO.

HHS HealthBeat es una producción del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.

Ver la página en

English

Reciba actualizaciones por correo electrónico

Para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre este sitio, ingrese su dirección de correo electrónico:

Contáctenos:

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333
800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348
Las 24 horas/todos los días
cdcinfo@cdc.gov