Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente a índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente al contenido del sitio Saltar directamente a las opciones de páginas
Inicio
Compartir
Compartir

Kit para prevenir la influenza

Niño con un termómetro en la boca.

Tuve que tomarme unos días por la influenza. "Cuando tuve influenza, mi mamá me hizo quedar en casa. No fui a la escuela, la iglesia ni a fútbol. No podía ver a mis amigos de la escuela o del equipo pero mi mamá dijo que ayudaba a otros al no contagiar mis gérmenes".

Como la influenza enferma a muchos, y causa muertes, todos deben permanecer en sus casas y consultar a un médico si se enferman.


Permanecer en casa cuando tiene influenza es una
manera de ayudar a otros a no enfermarse.
Imagen del lema Soluciones reales


 

"Tuve que estar de reposo por la influenza": imprimir versiones, gráficos originales y traducciones

NOTA: Las organizaciones pueden agregar sus propios logotipos en los archivos en PDF, si así lo desean.

TamañoIdiomaVersión en PDF
en formato
para imprimir
Archivos gráficos originales
JPEGAdobe
InDesign

8½” x 11”
(diseño vertical)

Español54 KB, 1 página200 KB356 KB
Español54 KB, 1 página200 KB356 KB

11” x 8½”
(diseño horizontal)

Español54 KB, 1 página200 KB696 KB
Español54 KB, 1 página200 KB696 KB

8½” x 14”
(diseño vertical)

Español58 KB/1 página243 KB328 KB
Español58 KB/1 página243 KB328 KB
 

¿Tiene usted preguntas sobre el seguro médico?

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • Contacte CDC-INFO

 

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la influenza de temporada, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

  • Última modificación de la página 4 de noviembre de 2011
  • Última actualización de la página: 4 de noviembre de 2011
USA.gov: el portal oficial en Internet del gobierno de los EE.UU.Departamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, EE. UU.
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348 - Comuníquese con CDC-INFO