Saltar directamente a búsqueda Saltar directamente a índice A-Z Saltar directamente a navegación Saltar directamente al contenido del sitio Saltar directamente a las opciones de páginas
Inicio

Composición de la vacuna contra la influenza

Recomendaciones para la prevención y control de la influenza

Publicadas para la temporada de influenza 2010-11; adaptadas para la temporada de influenza 2011-12

Cepas de la vacuna para la temporada de influenza 2011--12

Las cepas de los virus de las vacunas contra la influenza de temporada 2011--12 de los EE. UU. son idénticas a las que contienen las vacunas 2010--11 Estos incluyen a los antígenos tipo A/California/7/2009 (H1N1), tipo A/Perth/16/2009 (H3N2) y tipo B/Brisbane/60/2008. La cepa del virus de la vacuna contra la influenza A (H1N1) es un derivado del virus de la influenza pandémica A (H1N1) de 2009.

Tanto LAIV como TIV contienen cepas de los virus de influenza que son antigénicamente equivalentes a las cepas recomendadas anualmente: un virus de la influenza A (H3N2), un virus de la influenza A (H1N1) y un virus de la influenza B. Cada año, se puede cambiar una o más cepas de virus de la vacuna de acuerdo con la vigilancia global de los virus de influenza y la aparición y propagación de nuevas cepas.

Los virus utilizados en las preparaciones de las vacunas TIV y LAIV que actualmente cuentan con una licencia se cultivan en huevos de pollo. Cualquiera de las vacunas se administra anualmente a fin de brindar una protección óptima contra el virus de la influenza. Las vacunas TIV y LAIV están ampliamente disponibles en los Estados Unidos. Si bien se espera que los dos tipos de vacunas sean efectivas, las mismas son diferentes en varios aspectos. Ninguna de las vacunas contra la influenza que cuentan con licencia en los Estados Unidos contiene coadyuvante.

NOTA: Para obtener más información acerca de las Recomendaciones para la prevención y control de la influenza 2011-12, consulte "Prevención y control de la influenza con vacunas: recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), 2011,” MMWR 2011 de agosto de 26; 60(33):1128-1132.

Para obtener más información acerca de las Recomendaciones para la Prevención y Control de la Influenza 2010-11, consulte "Prevención y control de la influenza con vacunas: recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), 2010,” MMWR 2010 de agosto de 6; 59(RR08):1-62.

 

 

Contáctenos:
  • Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
    1600 Clifton Rd
    Atlanta, GA 30333
  • 800-CDC-INFO
    (800-232-4636)
    TTY: (888) 232-6348
  • cdcinfo@cdc.gov

Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la gripe de temporada, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.

  • Última modificación de la página 15 de diciembre de 2011
  • Última actualización de la página: 15 de diciembre de 2011
USA.gov: el portal oficial en Internet del gobierno de los EE.UU.Departamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1600 Clifton Rd. Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) TTY: (888) 232-6348 - cdcinfo@cdc.gov