Las vacunas contra la influenza y el uso de medicamentos antivirales para la influenza
Recomendaciones para la prevención y control de la influenza
Publicadas para la temporada de influenza 2010-11; adaptadas para la temporada de influenza 2011-12
La administración de TIV a personas que reciben los medicamentos antivirales contra la influenza para el tratamiento o la quimioprofilaxis es aceptable. El efecto de la seguridad y la efectividad de la administración simultánea de la vacuna LAIV con medicamentos antivirales contra la influenza no han sido analizados. Sin embargo, debido a que los antivirales contra la influenza reducen la réplica de los virus de la influenza, LAIV no debe administrarse hasta por 48 horas después de que la terapia antiviral cese. Si los medicamentos antivirales contra la influenza son administrados dentro de las 2 semanas después de haber recibido la LAIV, la dosis de la vacuna sebe ser repetida dentro de las 48 horas o más después de la última dosis del medicamento antiviral. Las personas que reciban antivirales 2 días antes y 14 días después de haber recibido la vacuna LAIV deben ser vacunadas nuevamente otro día con cualquier formulación aprobada.
NOTA: Para obtener más información acerca de las Recomendaciones para la prevención y control de la influenza 2011-12, consulte "Prevención y control de la influenza con vacunas: recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), 2011,” MMWR 2011 de agosto de 26; 60(33):1128-1132.
Para obtener más información acerca de las Recomendaciones para la Prevención y Control de la Influenza 2010-11, consulte "Prevención y control de la influenza con vacunas: recomendaciones del Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP), 2010,” MMWR 2010 de agosto de 6; 59(RR08):1-62.
Contáctenos:
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Rd
Atlanta, GA 30333 - 800-CDC-INFO
(800-232-4636)
TTY: (888) 232-6348 - cdcinfo@cdc.gov
Descargo de responsabilidad: Es posible que en este sitio encuentre algunos enlaces que le lleven a contenido disponible sólo en inglés. Además, el contenido que se ha traducido del inglés se actualiza a menudo, lo cual puede causar la aparición temporal de algunas partes en ese idioma hasta que se termine de traducir (generalmente en 24 horas). Llame al 1-800-CDC-INFO si tiene preguntas sobre la gripe de temporada, cuyas respuestas no ha encontrado en este sitio. Agradecemos su paciencia.


