La actividad total de hospitalizaciones y muertes (AHDRA) es un sistema de vigilancia de la influenza basado en Internet, implementado en respuesta a la pandemia H1N1 2009. Dicho sistema recopila informes voluntarios sobre las hospitalizaciones y muertes relacionadas con la influenza en los estados y territorios estadounidenses. (Este sistema no recopila informes de casos individuales de gripe, sólo hospitalizaciones y muertes).

El objetivo principal del informe de hospitalizaciones y muertes relacionadas con la influenza a nivel estatal es hacer un seguimiento de la progresión de la actividad de la influenza dentro de cada estado y determinar las tendencias (crecientes o decrecientes)

AHDRA hace un seguimiento de las hospitalizaciones y muertes relacionadas con la gripe, no sólo aquellas relacionadas con la gripe H1N1 2009. No es necesario que los departamentos de salud locales y estatales informen el tipo de virus de la influenza identificado en cada hospitalización o muerte. Aproximadamente 44 jurisdicciones informan a AHDRA en promedio cada semana.

Los departamentos de salud locales y estatales pueden enviar a AHDRA los informes sobre las hospitalizaciones y muertes relacionadas con la influenza utilizando una definición de caso confirmado por laboratorio o una definición de caso sindrómico.
(Se encuentra disponible una guía específica para los departamentos de salud locales y estatales en http://www.cdc.gov/H1N1flu/hospitalreporting.htm )

• Las hospitalizaciones confirmadas por laboratorio representan a los pacientes que dan positivo para cualquier tipo de influenza, confirmado por una prueba de laboratorio, en una prueba rápida de influenza, RT-PCR, DFA o cultivo viral.
• Las muertes confirmadas por laboratorio representan a personas cuyas muertes fueron confirmadas por una prueba de laboratorio que indicaba que las mismas estaban asociadas a la influencia.
• Las hospitalizaciones sindrómicas representan a pacientes cuyas hospitalizaciones han sido clínicamente identificadas como asociadas a una enfermedad similar a la influenza (ILI) o con el síndrome de la neumonía.
• Las muertes sindrómicas representan a los individuos cuyas muertes han sido clínicamente identificadas como asociadas a enfermedades similares a la influenza (ILI) o con el síndrome de la neumonía.

Más información sobre AHDRA y un resumen e interpretación de los datos de AHDRA recopilados durante la pandemia de gripe H1N1 2009 (desde abril de 2009 hasta el 30 de enero de 2010) están disponible en http://www.cdc.gov/H1N1flu/hosp_deaths_ahdra.htm y será actualizado según se justifique por su desarrollo.

Se informa sobre la proporción de virus de influenza que son de la gripe H1N1 2009 a diferencia de la influenza de temporada en el sistema de vigilancia virológica a través de FluView. (http://www.cdc.gov/flu/weekly).